Aspectos impositivos a considerar en cuenta TransferWise

En la Argentina, desde 2018 es posible utilizar TransferWise para recibir/enviar dinero del extranjero. Ahora, la compañía tecnológica que mueve dinero sin fronteras ofrecerá una experiencia más completa a los argentinos, que podrán también enviar dinero al exterior.

La aplicación TransferWise se descarga de forma gratuita y está disponible en iOS o Android, y también en esta web.

¿Informarán de mis transferencias a las autoridades fiscales?

TransferWise Limited es una compañía de Reino Unido regulada por la Autoridad de Conducta Financiera (Financial Conduct Authority) como una Institución de Dinero Electrónico. Todavía estamos evaluando el impacto de las Normas de Información Comunes (Common Reporting Standards), lo que incluye FATCA, en nuestro negocio y cómo aplicaremos los nuevos requerimientos. En este momento, no estamos informando a HMRC ni a ninguna autoridad legal.

¿Dónde tengo que declarar mis impuestos?

Nuestros clientes están obligados a declarar y pagar cualquier impuesto necesario asociado a las transferencias que se lleven a cabo a través de nuestro sistema.

Las obligaciones del pago de impuestos dependerán de tu lugar de residencia, de la naturaleza de los movimientos y potencialmente de la cantidad. Recomendamos solicitar asesoramiento financiero si no estás seguro de las implicaciones de una transferencia en concreto.

¿Cobra TransferWise algún tipo de impuesto?

TransferWise puede tener que cobrar impuestos sobre esta transferencia de acuerdo con las leyes fiscales locales. Por ejemplo, las transacciones con reales brasileños (BRL) en las que el IOF (Imposto sobre Operações Financeiras — impuesto de operaciones financieras) puede ser requerido por nuestros socios bancarios. Cuando se apliquen impuestos por transacción, estos se incluirán en la comisión a pagar o se mostrarán por separado al momento del pago y no afectará el monto enviado al destinatario.

TransferWise pagará la cantidad acordada al destinatario y no retendrá ningún impuesto en el dinero que transfieras. Dependiendo de la naturaleza de la transferencia, tú y/o el destinatario podrían necesitar que declarar y pagar impuestos. TransferWise no puede aconsejarte si hay impuestos que aplican a tu transferencia y, por ello, te recomendamos consultar con un asesor financiero o autoridad legal.

Si yo abro una cuenta EUR (a través del banco alemán, Deutsche Handelsbank) ¿tengo que declarar mis impuestos en Alemania? ¿o pagar algún impuesto alemán en mis balances?

Los balances multidivisa en sí mismos no tendrán una presencia declarable (generalmente conocido como establecimiento permanente). Asumiendo que no tengas ningún otro tipo de activos o actividad en Alemania, no tendrás ningún tipo de obligación con las declaraciones de impuestos del país.

¿Cómo afecta a mis impuestos el tener una cuenta multidivisa en TransferWise?

Asumiendo que eres un residente de Reino Unido, la mayoría de ingresos o ganancias son declaradas con carácter mundial independientemente de dónde esté localizada la cuenta bancaria hacia la que se envía el dinero. Existen diferentes normativas para personas "no domiciliadas".

¿Mi cuenta multidivisa está considerada como "no domiciliada" en el Reino Unido?

Sí, la cuenta multidivisa está considerada como localizada en Reino Unido. Si conviertes dinero a libras esterlinas (GBP), será considerado como enviado dentro de Reino Unido.

Nota importante: Por favor, ten en cuenta que la información anterior esta basada en la legislación de impuestos de Reino Unido, así que recomendamos que compruebes con tus autoridades locales si tienes alguna pregunta específica.